Після опублікування 26 травня 2011 року Указу Президента, який визнав такими, що втратили чинність, Укази Президента від 4 жовтня 1994 року № 567 та від 1 липня 1995 року № 505, в Україні розпочався справжній інформаційний бум, пов’язаний із запровадженням в нашій державі нової редакції правил Інкотермс 2010 – правил, що визначають основні обов’язки сторін договору купівлі-продажу, розподіл витрат, порядок переходу ризиків від однієї сторони до іншої, а також інші умови, застосування яких дозволяє спростити та уніфікувати торговельні операції.
Викликаний подібний бум, передусім, новим порядком введення в дію правил Інкотермс в Україні, а також тим, що відповідно їх умов дія Правил поширюється на міжнародну та внутрішню торгівлю. Останнє питання видається найбільш актуальним з огляду на вимогу українського законодавства використовувати правила «Інкотермс» при визначенні сторонами умов поставки за договором. Іншою особливістю є сам порядок введення в дію цих Правил на території нашої держави. Відтепер вони не публікуватимуться в офіційних джерелах, як це було раніше. Пояснення цьому факту просте – Україна більше не порушуватиме авторських прав Міжнародної торгової палати (Париж), публікуючи правила Інкотермс у ЗМІ. Тобто, ми приєдналися до когорти тих країн, які будують цивілізовані взаємовідносини із провідними світовими організаціями бізнесу. Саме для того, щоб відповісти на ці та багато інших проблемних питань щодо застосування Правил Інкотермс 2010 в України 7 червня 2011 року у прес-центрі ЛігаБізнесІнформ компанія «Ліга: Закон» спільно з Українським національним комітетом Міжнародної торгової палати та Асоціацією експортерів і імпортерів «ЗЕД» провела круглий стіл на тему: «Внесення змін до законодавчих актів України з питань застосування Правил Інкотермс 2010».
У заході взяли участь: віце-президент УНК МТП із питань зовнішньоекономічної діяльності Сергій Свистіль, заступник директора департаменту державного регулювання зовнішньоекономічної діяльності - начальник відділу забезпечення нетарифного регулювання Міністерства економічного розвитку й торгівлі України Ігор Гресь, начальник відділу декларування товарів Управління декларування митних режимів Андрій Очерет, генеральний директор Асоціації міжнародних експедиторів Юрій Приходько, начальник Управління документарного бізнесу АТ «Укрексімбанк» Алла Харченко, директор з розвитку Асоціації експортерів і імпортерів «ЗЕД» Оксана Ликова, керуючий партнер DD&IIP Agency Наталія Мещерякова, представник ICC Ukraine Марія Карпішин.
Зі вступним словом до присутніх на круглому столі звернувся віце-президент УНК МТП Сергій Свистіль. Він детально зупинився на проблемах застосування Правил Інкотермс 2010 в нашій державі, а також вказав на необхідність приведення законодавства України у відповідність із вимогами Указу Президента № 589 від 19.05.2011р. Порушив Сергій Свистіль також низку інших важливих тем, серед яких: проблема неузгодженості питання щодо застосування в Україні різних варіантів перекладу Інкотермс 2010, зокрема російського та українського, авторські права на переклад, поширення та розповсюдження правил Інкотермс 2010. Не оминув увагою доповідач також питання структури документів щодо Інкотермс, порядок введення в дію правил Інкотермс 2010, їх використання в державі, підготовки до друку інших видань МТП, зокрема книги «Коментар ІСС до правил Інкотермс 2010».
Наступним перед учасниками заходу виступив Ігор Гресь, який повідомив присутніх, що наразі триває робота різних міністерств та відомств України щодо приведення нормативно-правових актів, які стосуються використання правил Інкотермс, відповідно до вимог Указу Президента № 589/2011. Так, за словами Ігоря Греся, 1 червня поточного року на сайті Міністерства економічного розвитку і торгівлі України було оприлюднено проекту Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо визначення умов поставок». Законопроект, зокрема, передбачає внесення змін до п. 4. ст. 265 Господарського кодексу України, п. 1 ст. 9 ЗУ «Про захист національного товаровиробника від демпінгового імпорту», ч. 8 ст. 14 ЗУ «Про застосування спеціальних заходів щодо імпорту в Україну», ч. 3 ст. 8 ЗУ «Про транспортно-експедиторську діяльність», п. 2.19 ст. 2 ЗУ «Про державну підтримку сільського господарства України». Представник державної митної служби Андрій Очерет у ході дискусії підкреслив важливість використання правил Інкотермс у зовнішній торгівлі, зазначивши при цьому, що Державна митна служба при оцінці митної вартості товарів, допускає використання у зовнішньоекономічних договорах термінів Інкотермс нової та попередньої редакції (правила Інкотермс 2000). При цьому українські експортери та імпортери, укладаючи такий договір, мають чітко вказати, терміни якої редакції правил Інкотермс вони використовують у своїх угодах.
Про проблеми захисту авторських прав МТП щодо правил Інкотермс 2010 учасникам заходу розповіла Наталія Мещерякова, підкресливши, що Україна зробила вагомий крок вперед, відмовившись від несанкціонованого публікування, перекладу та поширення правил Інкотермс в офіційній пресі, зокрема газеті «Урядовий кур’єр», що порушувало у такий спосіб авторські права МТП на даний продукт. У ході круглого столу представники бізнесу, провідні юридичні компанії, торговельні організації, експортери, імпортери, експедитори та журналісти задавали багато цікавих та змістовних питань щодо інкорпорації нової редакції правил Інкотермс в національне законодавство, а також щодо необхідності використання цих Правил при укладанні договорів поставки на внутрішньому ринку.
Не оминули й болючого питання щодо доступу до інформації, адже держава, виконавши зобов’язання щодо захисту авторських прав МТП на публікацію, поширення та продаж правил Інкотермс і, одночасно зобов’язавши учасників українського ринку застосовувати ці Правила у своїй діяльності, поставила господарюючих суб’єктів та державні органи у доволі складне становище. Виходом з нього, на думку учасників заходу, є придбання офіційного видання «Інкотермс 2010. Правила ICC з використання термінів для внутрішньої та міжнародної торгівлі», яке поширюється Асоціацією експортерів та імпортерів «ЗЕД», адже чекати на появу правил Інкотермс у вільному доступі не варто. Іншим прикладом поширення правил Інкотермс 2010 є досвід АТ «Укрексімбанку», який, як повідомила начальник Управління документарного бізнесу АТ «Укрексімбанк» Алла Харченко, закупив кількасот примірників правил Інкотермс 2010 для безкоштовної презентації своїм клієнтам. Такому прикладу, впевнена Алла Харченко, можуть слідувати й інші державні та комерційні організації.
